B型番長ゆうぞうの筆不精日記
     さまざまな事
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
シーチキンVSツナ
この間スーパーで鮭の缶詰を探した。
結局見つからずに諦めたのだが、
色々と缶詰を眺めていたら、
疑問がわいてきた。

シーチキンVSツナ

原材料を見たら、
シーチキン・・・かつお
ツナ・・・まぐろ
その違いか。
と一応は納得した。

で、昨日のスキージャンプペアの、
漁師系ジャンプ from ロシア
に出てくる解説者の言葉。

「まぐろは英語でツナと言います。」

おぉ!一応辞書で調べて見た。

tu・na [t(j)n] ( ~, ~s)
1 魚マグロ, ツナ.
2 マグロの肉(tna fsh).

wikipediaでも

シーチキンは一般化された商標である。
マグロ油漬け製品のうち細かくほぐした状態の食品は
「マグロフレーク」「ツナフレーク」が一般名。

ツナの材料がまぐろなのは納得。

じゃあ、シーチキンの材料がかつおなのに、
「シーチキン」の一般名が「マグロフレーク」なのはなぜ!?

もしや、まぐろ=かつお!?

もう1個調べて見た。
はごろもフーズ

シーチキンの中に、まぐろ製とかつお製があるだけか・・・

なんか無駄な労力使った気分。
スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
ツナ=シーチキン=マグロやと思ってた.
ツナ=マグロって知ったときにはめっちゃビックリしたなぁ.
2006/02/23(木) 15:02:23 | URL | まみぞう #-[ 編集]
>まみぞう

やろ.
それをスキージャンプペアで
知ったってのが面白かった.
2006/02/23(木) 16:17:21 | URL | ゆうぞう #-[ 編集]
あんた暇しとるなぁー
2006/02/23(木) 17:22:33 | URL | ひーくん #-[ 編集]
途中で頭こんがらがった笑
味一緒だょねー!!赤身ぢゃないとできないのかなぁ?
シーチキンってあんま言わへん(゚∀゚)
2006/02/24(金) 14:19:45 | URL | 悠 #-[ 編集]
>ひーくん

そんなん言うなよな~

>悠ちゃん

実は自分でも書いてて,
頭こんがらがった.

シーチキンって言わず,
なんて言うの?
ツナ?
2006/02/24(金) 15:34:26 | URL | ゆうぞう #-[ 編集]
ツナサラダゎあるけど、シーチキンサラダゎなくない?
ツナマヨゎあるけど、シーチキンマヨゎなくない?
ツナ…ツナ…もーあらへんゎ。。。
2006/02/24(金) 16:43:17 | URL | 悠 #-[ 編集]
>悠ちゃん

確かに!

ツナスパゲティーはあるけど、
シーチキンスパゲティーはなくない?

ツナ引きはあるけど、
シーチキン引きはなくない?
2006/02/24(金) 18:36:03 | URL | ゆうぞう #-[ 編集]
悠も綱引きおもった…同類…
2006/02/25(土) 00:46:01 | URL | 悠 #-[ 編集]
>悠ちゃん

あっ、マジで!?
同類v-516同類v-517
2006/02/25(土) 18:50:54 | URL | ゆうぞう #-[ 編集]
ヤダ(¬з¬)
2006/02/25(土) 22:35:53 | URL | 悠 #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://kiyobancho.blog29.fc2.com/tb.php/102-862c1d25
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。